2nd Lieutenant Richard Edmund Dusgate Dusgate, Royal Flying Corps